Your trusted partner for South Slavic languages

  • Translation
  • Interpretation
  • Proofreading
  • Transcription
  • Subtitles

Professional translation services

Your trusted partner specialized in translations to and from South Slavic languages

The Übersetzungsstätte is your specialist for high-quality translation and interpreting services in the field of South Slavic languages, including Bosnian, Croatian, Serbian and Slovenian.

We combine linguistic precision with a deep cultural understanding to provide you with tailored solutions that go beyond mere language skills. Our experienced team supports you in breaking down barriers and effectively and professionally conveying your messages – be it for private, business or official purposes.

WRITTEN TRANSLATIONS

WRITTEN TRANSLATIONS

Accurate and tailored translations of all types of texts, from legal and technical documents such as contracts, expert opinions and operating instructions to creative content such as marketing materials, literary works and website texts – always taking into account specialist terminology, style and cultural context.

INTERPRETATION

INTERPRETATION

Reliable and professional support for a wide range of occasions such as business meetings, doctor's appointments, visits to authorities or etc. Our team ensures that your concerns are communicated clearly and precisely, regardless of the complexity of the situation. Whether simultaneous or consecutive – we flexibly adapt to your requirements and guarantee the highest level of discretion and accuracy.

SUBTITLING / TRANSCRIPTION

SUBTITLING / TRANSCRIPTION

Tailored language services that are individually tailored to your specific requirements and objectives. We also offer transcriptions of audio and video recordings (conversations, interviews, dictations or films) in written form. Upon request, we also create professional subtitles for various productions.

More details

About us

Our mission and values

Übersetzungsstätte, e. U. is a specialized translation agency with a focus on South Slavic languages (Bosnian, Croatian, Serbian and Slovenian). Our goal is to provide high-quality language solutions that facilitate communication and connect cultures. Our team of experienced translators and interpreters works with dedication to meet your requirements – accurately, on time and confidentially.

More details

Professional translation services

Whether you need texts translated or support at an important appointment – we are here for you.

OUR EXPERTISE

Texts, appointments, authorities...
We are at your side!

Whether you need official documents translated, interpreting support at an important appointment or want to overcome language barriers when dealing with authorities – we are your reliable partner. With our many years of experience, sound expertise and a deep understanding of cultural nuances, we ensure that your message is not only clear and precise, but also authentic and effective. Our services are designed to make your everyday life easier, meet legal and formal requirements and ensure smooth communication in every situation.

CONTACT US

Professional translation services and support

We look forward to hearing from you!

Use our contact form to reach us directly:

Übersetzungsstätte e. U.

Žiga Zupančič

Hochsatzengasse 44/3

1140 Wien

Österreich

+43 699 18 18 73 87 info@ue-staette.at
© 2025 Übersetzungsstätte. All rights reserved.
Developed by Leovac Digital